Forandringen

Liv Ullmann er vår største nålevende skuespiller i utlandet gjennom mange år. Hun har også selv regissert en rekke kjente film- og teateroppsetninger. I Forandringen får vi glimt fra filmsett og teaterscener, fester og flyreiser. Det er 60- og 70-tall, og det er glamour så det holder - av og til med skyhøy Hollywood-faktor. Men vi får også komme under huden på det sårbare, sammensatte mennesket Liv Ullmann. Den lille jenta som aldri helt fant sin plass. Mammaen som er så full av ømhet og kjærlighet, men som også så gjerne vil jobbe - ja, til og med skrive bok, noe de færreste tror at hun skal få til. Hun som legger seg tett inntil den sovende datteren Linn, på jakt etter en slags ro - ikke bare fra telefoner og annet mas, men også i større forstand.

Jeg forsøker å forandre meg hele tiden. For jeg vet jo at det finnes mer enn det jeg har vært i nærheten av. Jeg skulle ville være på vei mot det. Finne en ro så jeg kunne sitte ned og lytte innover uten noen ytre påvirkning. Liv Ullmann

Alt som utgjør et menneskeliv
Boka kom ut første gang for 40 år siden, men har holdt seg godt. Alt Ullmann skriver, føles relevant og gjenkjennelig, også det som har med kjønnsroller å gjøre. Tidlig i boka forteller Ullmann at hun ikke er så opptatt av kjønn, av å dele folk i grupper. Senere skriver hun likevel glødende om den strukturelle urettferdigheten hun som kvinne opplever - som når mannlige kollegaer får bedre betalt enn hun selv, alenemoren, fordi de har forsørgeransvar. Den feministiske kloen ser vi også når hun beskriver bransjens press - også fra ekskjæresten Ingmar Bergman - om å se best og slankest mulig ut til enhver tid. Selv om samarbeidet mellom de to gjennom flere tiår er legendarisk, må det til tider ha vært en blandet fornøyelse å jobbe med den genierklærte Bergman.

Forandringen er lettlest og underholdende, varm og humoristisk, men også dyp og uhyre velskrevet. Det er en bok om å forsøke å finne balansen i seg selv og i sitt liv. Balansen mellom familieliv og yrkesliv. Mellom det utvendige og det innvendige. Mellom kjærlighet og selvstendighet. Mellom den andre ser og den man er. Kort sagt: Alt dette som er i ubønnhørlig og stadig forandring, alt dette som utgjør et menneskeliv.

Bravo, Liv! (...) velsignet velskreven, interessant og modig bok. Ærlig og selvavslørende, og langt fra bare om personen Liv Ullmann. VG

Som i alt hun gjør, er hun ikke opptatt av kortvarig suksess, men av det hun selv opplever som viktig - for å kunne være et helt menneske. Morgenbladet

... det finnes mer enn en dyktig skuespiller i henne, også forfatteryrket synes hun å mestre. Aftenposten