Boken om mitt liv

; Olaug Berdal (Oversetter) ; Teresa av Avlia, helgen (Omtalt)

I "Boken om mitt liv" beskriver Teresa sitt bønneliv og sine mystiske opplevelser, men også kallet som gjorde henne til ordensreformator og grunnlegger av en rekke nye klostre. Les mer
Vår pris: 378,-
Spar: 8,-

Veil. pris: 386,-  (Innbundet) Fri frakt!
Leveringstid: Ikke i salg

 Kjøp NÅ - få 19 bonuskroner!

Om boka

Nest etter Cervantes' Don Quijote er Teresas selvbiografi den mest leste boken på spansk gjennom tidene. Den ble først utgitt etter hennes død, etter at den ble godkjent av den spanske inkvisisjonen. Teresa ble kanonisert i 1622 og er fortsatt Spanias mest elskede helgen. I 1970 ble hun som første kvinne utnevnt til kirkelærer av paven.

Olaug Berdal har oversatt Teresa av Ávila: Boken om mitt liv og skrevet det innledende essayet til boken.


Olaug Berdal er cand. philol. og oversetter. Hun har gjendiktet pikareskromanen Lazarillo de Tormes, et hovedverk i spansk litteratur, og flere verker fra gammelfransk, blant andre Flores og Blancheflor og Chrétien de Troyes' Yvain Løveridderen.

 

Fakta