Meny
 
2002000 Kjærlighet Kjærlighet er en antologi med hovedvekt på norsk kjærlighetsdiktning. Poetene og diktene er ornet kronologisk i avdelinger med titler som "Kjærlighet i norske dikt, 1838-1905" og "Kjærlighet i norske dikt, generasjonen fra 1960", i tillegg er det en avdeling med "Kjærlighet ti Vestens dikt" hvor tekster fra Salomos høysang er tatt med, dessuten dikt av Sapfo, Catullus, Petrarca, Shakespeare, Goethe og Baudelaire.

William Shakespeare

Sonett 18

Kan du lignes med en sommerdag?
Mer mild og kjærlig er ditt vesens makt.
Hver maiknopp frykter stormens åndedrag,
og altfor kort er sommerens kontrakt.

For hett kan himlens flammeøye bli;
dens gull kan skjules bak en mørkets mur.
Alt skjønt er kun en gjest som drar forbi;
all pynt blir ribbet av en streng natur.

Men evig skal din sommerstund bestå
i tidløs skjønnhet! Selve Døden vet
at i hans skygge vil du aldri gå,
fordi du bor i diktets evighet.

Så lenge bryst kan ånde, øyne se,
skal det ha liv - og du ha liv i det.

(Gjendiktet av Andre Bjerke)

Harald Sverdrup

Er det noe vi har drømt?

Vi glir gjennom hverandre
sakte som under vann
Vi flammer opp i to stjernebilleder,
glir ut av hverandre
begge forandret, øynene mørkere enn før.
En flammerose er festet til din hæl,
en stjerne blinker ved min tinning.
Er det noe vi har drømt?

]]> servlet/VisBildeServlet?bildeId=46991 servlet/VisBildeServlet?bildeId=46991 servlet/VisBildeServlet?bildeId=46968 Andersen, Merete Morken og Havnevik Ivar (red.) LV Skjønnlitteratur> Lyrikk 1327753