Min side Kundeservice Bli medlem

Himmelgraven

En nygift kinesisk 26-åring drar i 1958 til Tibet for å lete etter sin forsvunne ektemann. Nesten 30 år senere nærmer hun seg sannheten. Les mer

79,-

193,- Spar: 114,-

Innbundet
Utsolgt

"I ti år har denne boken ligget i hjertet mitt og modnet som en vin. Nå kan jeg endelig skjenke deg den."
Vakkert? Igjen har kinesiske Xinran skrevet bok, og denne gang reiser hun bokstavelig talt høyt for å hente sitt råmateriale, til Tibet, til nomadene på Verdens tak. Det siver frisk fjelluft fra første til siste side, men eimen av harskt jaksmør og stram svettelukt er også rikelig til stede. Og det menneskelige dramaet forfølger oss til siste slutt.

"Xinran skriver så godt at hun praktisk talt
inngir leseren en rent fysisk følelse av nomadelivet."

Aftenposten

Sitrende forventning
Xinran kom til verden i Beijing i 1958. Som barn opplevde hun Kulturrevolusjonens råskap på nært hold. Senere fi kk hun kjenne den milde brisen i kjølvannet av formann Maos død, og dyktig som hun var, slo hun seg fram som radiojournalist. Men rammene ble for trange, og bare ved å forlate Kina og søke ro i en utkant av London, klarte hun å realisere sin skaperevne fullt ut.

For tre år siden vant Xinran internasjonal berømmelse med Stemmer i natten, en bok om kinesiske kvinners skjebner. Derfor åpner jeg Himmelgraven med en følelse av sitrende forventning. Flere rystende kvinneskjebner? Jo da, men boken handler om mye mer: om en fase i Kinas nyere historie, forholdet mellom kinesere og tibetanere, og det dramatiske møtet mellom to vidt forskjellige kulturer.

"I ti år har denne boken ligget i hjertet mitt
og modnet som en vin.
Nå kan jeg endelig skjenke deg den."

Shu Wens lange reise
Xinran har dedisert denne boken til Shu Wen, en eldre kinesisk kvinne hun møtte i storbyen Nanjing i 1994. Hun var så annerledes. "Hun var kledd i tibetansk drakt med en sterk lukt av gammelt lær, sur melk og kumøkk. Det grå håret var festet i to ujevne fl etter, og huden var rynket og værbitt. Men selv om mye ved henne var tibetansk, hadde hun de karakteristiske trekkene til en kinesisk kvinne - en liten, litt butt nese og det vi kaller aprikosmunn." Hvem var hun, denne illeluktende kvinnen, og hvorfor så hun ut som en tibetaner?

From buddhist
Xinran begynner å grave, og langsomt blir spørsmålene til svar. Shu Wen har bodd blant tibetanske nomader i nesten 30 år, helt uten kontakt med det Kina hun forlot. Ikke rart at hun ser ut som en fremmed! I årevis har hun hørt vinden hyle rundt teltene, hun har sett skyformasjoner komme og gå, og hun har hørt tusenvis, hvis ikke millioner, av fromme buddhistiske bønner. Ja, selv er hun blitt en from buddhist, og bønnene, Om Mani Padme Hun og mange andre, fremfører hun på velklingende tibetansk.

Invasjonen av Tibet
Dramaet begynner tidlig på 1950-tallet. Det store Kina har bestemt seg for å "frigjøre" Tibet, og Kejun - mannen Shu Wen elsker - blir beordret til fjellriket som lege for de kinesiske soldatene. Etter en tid får hun vite at Kejun er død. Men Shu Wen slår seg ikke til ro med den kortfattede dødsmeldingen. Hun vil vite hva som har skjedd og hvorfor. Og forresten, kanskje han lever? Shu, som selv er lege, begir seg til Tibet for å lete.

"År for år blekner hennes drøm om å bli gjenforent
med Kejun. Men så finner hun et spor..."

Underveis virvles hun inn i en malstrøm av begivenheter, av militære sammenstøt og kidnappinger, for bare å ende opp som et ensomt medlem av en tibetansk nomadefamilie. År for år blekner hennes drøm om å bli gjenforent med Kejun. Men så finner hun et spor...

Hva skjedde med Shu Wen?
I 1995, året etter sitt møte med Shu Wen, reiste Xinran selv til Tibet. Hun ville lære tibetanerne å kjenne, blant annet ved å bo hos en nomadefamilie. Det må ha vært en stor og nyttig erfaring, for i Himmelgraven lever hun seg inn tibetanernes verden på en særdeles naturlig måte. Det majestetiske landskapet, de værbitte menneskene, religionen, festivalene, hatet, kjærligheten, elskoven - Xinran gir både det synlige og det usynlige liv.

Lever hun ennå, Shu Wen? Xinran avslutter boken sin med å skrive et lite brev til henne. "Jeg har lett etter deg i mange år i håp om at vi igjen skulle møtes i det te-duftende Yangtzedeltaet så du kan fortelle meg historien om livet ditt etter Himmelgraven. Kjære Shu Wen. Hvis du ser denne boken og dette brevet, ber jeg deg inderlig om å kontakte meg gjennom forlaget så fort som mulig."

Gir hun ikke lyd fra seg, har vi henne i det minste mellom to permer.

 

Presentert av Torbjørn Færøvik, kinaekspert og forfatter

Medlemsvurdering:
Jeg kan veldig lite om Kina og enda mindre om Tibet, og i denne boka får vi et realistisk og ikke minst dramatisk møte med tibetanerne og deres kultur. Shun Wen lever sammen med dem i over 30 år, i jakten på hva som egentlig skjedde med mannen hennes. Beskrivelsene av livet og den nye hverdagen hennes sammen med nomadene var utrolig fengende lesing, og jeg kunne gjerne lest mer om akkurat dette! Samtidig ligger kjærlighetshistorien, troskapen og håpet som aldri blir gitt opp i bakgrunnen, noe som gjør dette til en bok som jeg ikke kommer til å glemme så lett. Det er utrolig fascinerende, spesielt fordi det er en historie fra virkeligheten og ikke oppdiktet handling eller karakterer. Boka er ikke så tykk og er raskt utlest, men innholdet og historien som fortelles er desto mer engasjerende og rørende. Da jeg kom til siste side skulle jeg gjerne ha lest videre, for jeg sitter igjen med mange tanker, følelser og spørmål. Dette er en bok som gjør inntrykk, og jeg anbefaler den varmt videre. En klar sekser.

tonemor

Se alle vurderinger

Detaljer

Forlag
Bokklubben
Innbinding
Innbundet
Språk
Norsk Bokmål
Sider
171
ISBN
9788252562118
Utgave
1. utg.
Utgivelsesår
2005
Nr
1504851

Medlemmers vurdering

t
tonemor – 04.04.2009

– Jeg kan veldig lite om Kina og enda mindre om Tibet, og i denne boka får vi et realistisk og ikke minst dramatisk møte med tibetanerne og deres kultur. Shun Wen lever sammen med dem i over 30 år, i jakten på hva som egentlig skjedde med mannen hennes. Beskrivelsene av livet og den nye hverdagen hennes sammen med nomadene var utrolig fengende lesing, og jeg kunne gjerne lest mer om akkurat dette! Samtidig ligger kjærlighetshistorien, troskapen og håpet som aldri blir gitt opp i bakgrunnen, noe som gjør dette til en bok som jeg ikke kommer til å glemme så lett. Det er utrolig fascinerende, spesielt fordi det er en historie fra virkeligheten og ikke oppdiktet handling eller karakterer. Boka er ikke så tykk og er raskt utlest, men innholdet og historien som fortelles er desto mer engasjerende og rørende. Da jeg kom til siste side skulle jeg gjerne ha lest videre, for jeg sitter igjen med mange tanker, følelser og spørmål. Dette er en bok som gjør inntrykk, og jeg anbefaler den varmt videre. En klar sekser.

t
tonemor – 14.03.2009

– I denne boka får vi et realistisk og ikke minst dramatisk møte med tibetanerne og deres kultur. Shu Wen lever i Tibet i 30 år mens hun leter etter opplysninger om hva som egentlig skjedde med mannen hennes. Beskrivelsene av livet og den nye hverdagen hennes sammen med nomadene var utrolig fengende lesing, og jeg kunne gjerne lest mer om akkurat dette. Samtidig ligger kjærlighetshistorien, troskapen og håpet som aldri blir gitt opp i bakgrunnen, noe som gjør "Himmelgraven" til en bok som jeg ikke kommer til å glemme så lett. Det er utrolig fascinerende lesing, spesielt fordi det er en historie fra virkeligheten med handling og karakterer som treffer midt i hjertet. Boka er ikke så tykk og er raskt utlest, men innholdet og historien som fortelles er desto mer engasjerende og rørende. Da jeg kom til siste side skulle jeg gjerne ha lest videre, for jeg sitter igjen med mange tanker, følelser og spørsmål. Dette er en bok som gjør inntrykk, og jeg anbefaler den varmt videre. Jeg kommer også til å kjøpe og lese forfatterens debutbok, "Stemmer i natten", for dette gav mersmak. En klar sekser.

R
Reading Horse – 30.05.2007

– Xinran er damen bak boken Stemmer i Natten - Kinesiske kvinner forteller. Som journalist er det helt tydelig at enkeltmenneskets personlige historier fascinerer henne. Forfatteren gjenforteller i denne boken nok en gang en sann historie med slikt engasjement og respekt for hovedpersonen at man ikke kan unngå å bli engasjert som leser. Vi møter Shu Wen, en kinesisk kvinne som har valgt å leve som tibetaner, noe kinesere flest ikke forstår grunnen til. Forfatteren tilbringer to dager sammen med kvinnen, får hennes historie og blir dypt rørt av den. Mest av alt er Himmelgraven en kjærlighetshistorie, en beretning om en kvinne som nekter å godta at mannen hennes er død før hun får bevis for det, og som tilbringer 30 år i fjellene i Tibet på leting etter sin kjære. En nydelig beretning som gjør at man ikke kan legge fra seg boken - og når den er slutt vil man virkelig vite mer. Denne boken gjør dypt inntrykk.

R
Ragnhild – 31.08.2006

– Denne boken er rett og slett fantastisk!! Den er liten og kort, men for et innhold! Dette er en kjærlighetshistorie, en kulturell bok og en bok om livet! Den er helt utrolig! Vi får med oss deler av en kvinnes liv, om en modig kvinne, en kvinne i Tibet, et meget religiøst land, der religionen styrer livet til folk. Dette er en bok som etter min mening passer både kvinner og menn. Både mine foreldre og ektemann har lest den, og vi elsker den alle. Det eneste som vi alle er enig om er at den krever litt kjenskap til at verden er mer enn lille norge og at ting er anneledes der ute. En bok som man lærer mye av etter min mening, både som menneske og om tibet og dens kultur. Det er skjelden en bok berører meg kraftig, men denne klarte det! Les den, du vil ikke angre!

K
Krullis – 03.06.2005

– Da den nygifte Shu Wen får beskjed om at hennes mann, Kejun, som er blitt beordret til fjellriket Tibet som lege for de kinesiske soldatene, er død, slår hun seg ikke til ro med dødsbudskapet. Hun vil vite hva som er skjedd og legger ut på en reise som skal ta nesten 30 år. Underveis virvles hun inn i en malstrøm av begivenheter, og år for år blekens hennes drøm om å finne Kejun. Den sanne historien om Shu Wen, er en dramatisk fascinerende og gripende beretning om en kjærlighet som overskygger alt annet. Boken gir et levende og troverdig innblikk i tibetanernes verden, med det majestetiske landskapet, de værbitte menneskene, religionen, festivalene, hatet og kjærligheten. Xinran gjenforteller Shu Wens historie med naturlighet og styrke, og med en inderlighet som er varmende. Denne boken gjorde et sterkt inntrykk!

Oppdag mer

Bøker som ligner på Himmelgraven:

Se flere

Logg inn

Ikke medlem ennå? Registrer deg her

Glemt medlemsnummer/passord?

Handlekurv