Hva er det du sier?
Hvorfor kaller svenskene is for glass, og hvorfor står det eau de toilette – altså dovann! – på parfymen din? Ragnhild Holmås gir deg aha-opplevelser på rekke og rad om historiene bak ord og uttrykk vi bruker daglig.
Les merSpråk-finurligheter og funfacts
Holmås strutter av språkglede! Ledig og lekent fletter hun sammen kunnskap om språklige finurligheter til et lettlest festmåltid av artig etymologi.
Skrevet av: Runhild, Redaktør
Botox betyr pølsegift, barsel var egentlig barns-øl, og i Liverpool snakker de scouse på grunn av lapskaus.
Hvorfor kaller svenskene is for glass, og hvorfor står det eau de toilette – dovann! – på parfymen din? Ragnhild Holmås, etymologiens sommelier, skjenker raust av kuriøse historier, fakta og artige funn. Gjør deg klar til en parade av aha-opplevelser.
Les den elleville historien bak hvorfor et etterhvert populært messinginstrument ble hetende saxofon (og hvorfor vi aldri har hørt om saxkanonen), lær deg hva navnene på populære innslag i barskapet kommer av (som sammenhengen mellom Hellas' gamle myntenhet Drakme og ordet 'dram'), og å avsløre etymologiske vandrehistorier (som den om opprinnelsen til ordet 'shit' og at 'golf' slett ikke er en forkortelse for Gentlemen Only, Ladies forbidden).
Visste du at ordet for å nyse, som 'atsjo', er helt ulikt rundt om i verden? Få svaret på hvorfor. Lær hvorfor du skal kalle luene som dekker både hode og nese 'balaklava' (og ikke feks 'finlandshette'), hva som er tingen med Stortinget, om galimatias faktisk var en gal Matias – og mye, mye mer!
Holmås serverer en bugnende etymologisk buffet. Ledig og lekent flettes kunnskap om språklige finurligheter sammen til et lettlest festmåltid av artige og overraskende fakta.
Detaljer
- Forlag
- Kagge
- Innbinding
- Innbundet
- Språk
- Bokmål
- Sider
- 198
- ISBN
- 9788248940494
- Utgivelsesår
- 2025
- Format
- 22 x 14 cm
- Nr
- 8229627
Om forfatteren
Ragnhild Holmås (f. 1988) er utdannet statsviter, og skriver og redigerer tekster. Hun er proppfull av artige fakta om ord og samler dem i bøker som Ordenes hårreisende hemmeligheter (2023), som har fått strålende anmeldelser og vant Brageprisen, Riksmålsforbundets barne- og ungdomspris og Kulturdepartementets fagbokpris for 2023. Holmås har også skrevet kritikerroste Men du ser ikke syk ut (2020), som fikk Bokbloggerprisen.
I tillegg til bøker som hylles for nyskapende språkformidling skriver forfatteren historier for Donald Duck & Co.
Lytt til utdrag
Utdraget er hentet fra lydbokbokutgaven