Min side Kundeservice Bli medlem

Hamlet

prins av Danmark

Det har lenge vært etterlyst en ny standardutgave på bokmål av William Shakespeare: Hamlet. Det har gått over førti år siden den forrige. Lyrikeren Øyvind Berg har på oppdrag fra Trøndelag Teater gjort en ny gjendiktning av dette litteraturhistoriens kanskje mest berømte drama. Les mer

199,-
Sendes innen 1 virkedag

Logg inn for å se din bonus

Det har lenge vært etterlyst en ny standardutgave på bokmål av William Shakespeare: Hamlet. Det har gått over førti år siden den forrige. Lyrikeren Øyvind Berg har på oppdrag fra Trøndelag Teater gjort en ny gjendiktning av dette litteraturhistoriens kanskje mest berømte drama. Å gjendikte Hamlet har vært en stor oppgave. Ikke bare er det problemer i grunnteksten, det vil si hvilken av de tidlige utgavene en skal legge til grunn, men det fins også en rekke uklarheter og problemer i de gitte tekstene. Det er en pågående diskusjon om hva som er fra Shakespeare og hva som er fra redaktører og typografer. Øyvind Berg har i sin utgave gitt stykket en moderne, og ikke minst, for skuespillerne, en god tekst å arbeide med, samtidig som han har beholdt Shakespeares frodighet og kompleksitet.

Medlemsvurdering:
Hamlet er i manges øyne noe av det aller beste som har blitt skrevet. Denne versjonen er gjendiktet. Hamlet er et populært skuespill, noe som har ført til utallige versjoner. Dermed er det vanskelig å avgjøre hva som er skrevet av Shakespeare selv og hva som er skrevet av redaktører, så en gjendiktning er på ingen måte en forringelse. I "Hamlet" møter vi en prins fra Danmark. Faren hans er død og onkelen til Hamlet er nå konge. Plutselig får Hamlet se et gjenferd av faren, der han forteller at han har blitt forgiftet av konen sin og broren sin - den nåværende kongen. Faren vil at Hamlet skal ta hevn. Med denne settingen blir det en spennende historie, og man merker på språket at det er en stor forfatter som har skrevet dette. Har du ikke "Hamlet" er dette absolutt en versjon som er kjøpet verdig!

Halfdan

Se alle vurderinger

Detaljer

Forlag
Kolon
Innbinding
Paperback
Språk
Norsk Bokmål
Sider
200
ISBN
9788205308664
Utgave
2. utg.
Utgivelsesår
2002
Originaltittel
Hamlet
Format
19 x 11 cm
Serie
Semikolon

Medlemmers vurdering

T
Tommy Bjelke Andersen – 03.05.2016

– Hamlet.

L
Lille søss – 16.10.2008

– Boken "Hamlet" handler om den unge prinsen som er sønn av Danmarks konge som ble drept av sin egen bror. Hans mor valgte å gifte seg med sin svigerbror. Dette fører til store depresjoner for Hamlet som fører til et stort hat til hans onkel. Hamlet blir på en møte utsøtt siden han savner sin far og har et hat til sin mor. Hamlet har kun to venner som han kan betro seg til. Dette er en meget bra bok som også er den kjente historien om Hamlet som "Løvenes Konge" er basert på. Dette er en bok om hat og brutt kjærlighet! Dette er en fantastisk bok som jeg anbefaler alle og en å lese!

H
Halfdan – 20.11.2006

– Hamlet er i manges øyne noe av det aller beste som har blitt skrevet. Denne versjonen er gjendiktet. Hamlet er et populært skuespill, noe som har ført til utallige versjoner. Dermed er det vanskelig å avgjøre hva som er skrevet av Shakespeare selv og hva som er skrevet av redaktører, så en gjendiktning er på ingen måte en forringelse. I "Hamlet" møter vi en prins fra Danmark. Faren hans er død og onkelen til Hamlet er nå konge. Plutselig får Hamlet se et gjenferd av faren, der han forteller at han har blitt forgiftet av konen sin og broren sin - den nåværende kongen. Faren vil at Hamlet skal ta hevn. Med denne settingen blir det en spennende historie, og man merker på språket at det er en stor forfatter som har skrevet dette. Har du ikke "Hamlet" er dette absolutt en versjon som er kjøpet verdig!

M
Mariachi – 07.09.2006

– Hamlet er prinsen av Danmark. Hans onkel, Claudiud, dreper hans far, Kongen, med øregift og gifter seg med hans mor Gertrud. Hamlet er forferdet over morens valg å gifte seg så snart etter farens død, for ikke å snakke om med hans bror. Da hans fars spøkelse viser seg for ham, bestemmer Hamlet seg for å hevne farens mord. Dette skuespillet er et mesterstykke, helt klart ett av Shakespeares beste. Karakterene er så mangesidige og spesielle, de er utrolig levende. Man kan bli litt lei Hamlets evinnelige samvittighetskvaler og melankoli, men man kan ikke annet enn å gape over brilliansen forfatteren viser i dette stykket. Og gravscenen er noe av det beste i klassisk litteratur.

P
Petrus – 20.12.2005

– Hamlet er ein av dei største skodespela som nokonsinne har vore produsert. Det handlar om Hamlet og om korleis han taklar å eksistere i ei verd full usle og gemene menneske. Det handlar om korleis han vil hevne seg og korleis han hindrast i dette fordi han er redd for å kome til hellvete, men det handlar også om at han føler ein slags dødslengsel heile tida fordi livet fortonar seg så hardt og så slitsamt, men også som ei for stor utfordring for han.
Eg likte Hamlet på grunn av alle dei fine vendingane vi måter der, og på grunn av den visdommen som Shakespeare har lagt ned i dette verket. Og så leste eg denne boka fordi det er ein klassikar, og fordi ein bør lese dei aller mest kjente klassikarane. Det er vår plikt.

Oppdag mer

Bøker som ligner på Hamlet:

Se flere

De som kjøpte denne kjøpte også:

Stormen

Ivo de Figueiredo
Innbundet 
419,- 479,-
 

Dune

Frank Herbert
Innbundet 
464,-
 

Årene

Annie Ernaux
Innbundet 
363,- 399,-

Alt er OK

Ebba Schjølberg Eiring
Innbundet 
272,- 299,-
 

Logg inn

Ikke medlem ennå? Registrer deg her

Glemt medlemsnummer/passord?

Handlekurv