«Her møter jeg en erfaren dikter, en som har jobbet med ord og språk og rytme i mange år, som har bred lesning og dyp orientering, som øser av sin poetiske overflod. [...] Dette er hele skriftens, språket, poesiens og litteraturens historie som er forsøkt fanget i noen linjer.»

Emil Otto Syvertsen, Fædrelandsvennen

«Jeg skriver språket er en enkel bok om sammensatte forhold, med et fortryllende fravær av poetisk hokus pokus. [...] På sitt ypperste gir Dragseths fasett- øynepoesi leseren følelsen av å bevege seg i full fart gjennom verden med flere par øyne.»

Endre Ruset, Dagbladet

«Terje Dragseth viser seg som en Henrik Wergeland av vår tid i denne energiske diktsamlingen. [...] Langdiktet blir aldri kjedelig å lese, en skulle heller ønske at det ikke tok slutt.»

Henning Howlid Wærp, Aftenposten

«Diktet er en klagesang, og en hvalsang, en seierssang i Iliadisk stil:En reise i tid og rom.»

Mette Karlsvik, Ny Tid

«Sjeldan eller aldri før har vi vel møtt ein slik konstentrasjon om skrifthistorie og om det å skriva fram historie og samtid, menneske, ting og sosiale relasjonar, det heslege og det useieleg vakre, det realistiske og det bortanfor som berre diktet kan fange inn.»

Knut Ødegård, Vårt Land