– Jeg skulle gjerne ha kastet meg på bølgen av mennesker som *elsker* denne boken her. Men jeg er ørlitegranne lunken. Historien om en ung amerikaner på leting etter sine jødiske røtter i Ukraina veiledet av en heller inkompetent guide klarte ikke å fenge meg på mange kapitler. Der folk synes guiden Alex sin håpløse engelsk er genial var jeg bare mildt underholdt og jeg ville helst bare lese de kapitlene som handlet om en jødisk bosetting før andre verdenskrig. Men så vokste boken på meg. Den ble bedre og bedre og den til tider meget uelegante måten å skrive på ender opp med å bli et verktøy for å krype inn under huden min. Når historien blir skrellet som en løk og detaljer kommer for dagen så *kjenner jeg dem* - så Foer skal ha poeng for å klare å bygge opp historien bra. På den annen side liker jeg bøkene mine når de drar meg inn fra starten av, men alt i alt vil jeg si at denne boken er over middels bra og definitivt litt annerledes.
Everything is Illuminated
«'An astonishing feat' The Times»
A young man arrives in the Ukraine, clutching in his hand a tattered photograph. He is searching for the woman who fifty years ago saved his grandfather from the Nazis. Unfortunately, he is aided in his quest by Alex, a translator with an uncanny ability to mangle English into bizarre new forms; a "blind" old man; and an undersexed guide dog. Les mer
Logg inn for å se din bonus
Detaljer
- Forlag
- Penguin Books Ltd
- Innbinding
- Paperback
- Språk
- Engelsk
- Sider
- 288
- ISBN
- 9780141008257
- Utgivelsesår
- 2003
- Format
- 20 x 13 cm
- Priser
- Winner of Guardian First Book Award 2002.
Anmeldelser
«'An astonishing feat' The Times»