– Bevæpnet med datidens Skikk og bruk og et fornuftig hode drar Flora Poste til landet for å bringe orden i kaoset på gården til sine slektninger. Og orden blir det, samtidig som leseren ler så tårene triller og magemusklene får grundig trim. For denne humoren er så universell at selv om boken ble skrevet i 1930-årene så kjenner vi oss ofte igjen i karakterene og deres særegenheter. Dessuten skal man være ganske bestemt for ikke å falle pladask for Floras mange naive men svært så effektive løsninger på problemene. Nå er det absolutt en fordel å lese boken på originalspråket engelsk, da mange av ordspillene ikke vil være så lett å oversette. Språket er heldigvis ikke spesielt vanskelig, så det burde gå greit for de fleste.
Cold Comfort Farm
«
Very probably the funniest book ever written
» Sunday Times
A hilarious and merciless parody of rural melodramas and one of the best-loved comic novels of all time, Cold Comfort Farm by Stella Gibbons is beautifully repackaged as part of the Penguin Essentials range. Les mer
Logg inn for å se din bonus
Detaljer
- Forlag
- Penguin Books Ltd
- Innbinding
- Paperback
- Språk
- Engelsk
- Sider
- 240
- ISBN
- 9780241951514
- Utgivelsesår
- 2011
- Format
- 18 x 11 cm
Anmeldelser
«
Very probably the funniest book ever written
» Sunday Times
«Screamingly funny and wildly subversive»
Marian Keyes, Guardian
«Delicious ... Cold Comfort Farm has the sunniness of a P. G. Wodehouse and the comic aplomb of Evelyn Waugh's Scoop'»
Independent