Historia om det nye namnet

Historia om det nye namnet byrjar der Mi briljante venninne sluttar. Livet til dei to venninnene held fram i kvar si retning. Studia fører Elena ut av det gamle livet, til ein annan by og eit anna miljø, medan Lila må ta eit val for å redde seg sjølv, og får livet snudd på hovudet.

Å lese Elena Ferrantes andre bok i Napoli-kvartetten er som å oppleve en virvelvind: sidene flagrer avgårde. Guri Hjeltnes, VG

Etter den storslåtte opninga med Mi briljante venninne kjem det andre bandet i serien med dei to venninnene Lila og Elena. Dei to hovudpersonane er no i tjueåra. Ekteskapet ser ut til å ha fånga Lila, mens Elena held fram med å utforske og oppdage seg sjølv. Dei to unge kvinnene deler eit komplekst og utviklande band, som både trekk dei mot og driv dei frå kvarandre. Begge vaklar mellom å såre og vise djup medkjensle og kjærleik for den andre. Med denne kompliserte og detaljrikt utpensla vennskapen som sentrum i kjenslelivet deira mognar dei to jentene til kvinner og må betale den høge prisen dette krev.

Lesningen av Ferrantes romaner ... ender opp som besettelse. Aage Borchgrevink, Aftenposten

Elena Ferrante har skapt noen uforutsigelige, sprell levende typer i et romanunivers som minner om livet selv. Gro Jørstad Nilsen, Bergens Tidende

Elena Ferrante er, i tillegg til å være en stor forteller, en nådeløs forfatter som kompromissløst bruker den realistiske romanen til å streke opp sterke, kompliserte og lidenskapelige livsløp for leseren. Livsløp der innsatsen alltid er høy og nedturene mange. Der motet og menneskeligheten trass i all motstand overlever. Leif Ekle, NRK P2

Andre bind i Elena Ferrantes Napoli-kvartett er minst like fengslande som det første, samfunnsanalysa minst like skarp. Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen