H for hauk
«Macdonald er fantastisk god på å formidle den irrasjonelle og krevende relasjonen mellom hauk og trener. [...] og hennes landskapsbeskrivelser er et kapittel for seg: varme, kunnskapsrike, vakre og dypt medfølende.»
Arne Hugo Stølan, VG
Da hun var liten, ville Helen Macdonald bli falkoner, falketemmer. Hun leste alt hun kom over av bøker om emnet og lærte seg alle de gammelmodige fagbegrepene. Helen endte opp med å bli historiker og forfatter, men hun beholdt interessen for de ville fuglene. Så, rett før hun fyller førti, mister Helen faren sin. Midt i mørket og fortvilelsen er det bare én ting hun kjenner, kaldt og klart: Hun vil temme en hauk. Hun vil lære seg å temme den ondeste og villeste og mest skremmende av alle rovfugler: hønsehauken.
Les mer
Logg inn for å se din bonus
Da hun var liten, ville Helen Macdonald bli falkoner, falketemmer. Hun leste alt hun kom over av bøker om emnet og lærte seg alle de gammelmodige fagbegrepene. Helen endte opp med å bli historiker og forfatter, men hun beholdt interessen for de ville fuglene. Så, rett før hun fyller førti, mister Helen faren sin. Midt i mørket og fortvilelsen er det bare én ting hun kjenner, kaldt og klart: Hun vil temme en hauk. Hun vil lære seg å temme den ondeste og villeste og mest skremmende av alle rovfugler: hønsehauken.
Hun kjøper hauken Mabel for åtte hundre pund i en hustrig havneby i Skottland, og den ser på henne med de store øynene sine. Vel hjemme i Cambridge fyller Helen fryseren med haukemat, skrur av mobiltelefonen og tar fatt på en reise hun ikke aner hvor vil ende.
H for hauk fikk umiddelbart status som en moderne klassiker da den kom ut i Storbritannia i 2014.
Det er en bok om dyr og menneske, om ensomhet og fellesskap, sivilisasjon og villskap, liv og død. Det er en historie omsorg, fortvilelse og forvirring - men også en forbløffendefascinerende beretning om arbeidet for å temme en av naturens mest urokkelige skapninger. Og mens fuglen langsomt lærer å lystre - lærer Helen hva det vil si å bli fri.
Hun kjøper hauken Mabel for åtte hundre pund i en hustrig havneby i Skottland, og den ser på henne med de store øynene sine. Vel hjemme i Cambridge fyller Helen fryseren med haukemat, skrur av mobiltelefonen og tar fatt på en reise hun ikke aner hvor vil ende.
H for hauk fikk umiddelbart status som en moderne klassiker da den kom ut i Storbritannia i 2014.
Det er en bok om dyr og menneske, om ensomhet og fellesskap, sivilisasjon og villskap, liv og død. Det er en historie omsorg, fortvilelse og forvirring - men også en forbløffendefascinerende beretning om arbeidet for å temme en av naturens mest urokkelige skapninger. Og mens fuglen langsomt lærer å lystre - lærer Helen hva det vil si å bli fri.
Detaljer
- Forlag
- Press
- Innbinding
- Paperback
- Språk
- Bokmål
- Sider
- 299
- ISBN
- 9788232800629
- Utgave
- 1. utg.
- Utgivelsesår
- 2016
- Originaltittel
- H is for hawk
- Format
- 20 x 14 cm
Les utdrag
Utdraget er hentet fra e-bok-utgaven. Åpne utdrag herAnmeldelser
«Macdonald er fantastisk god på å formidle den irrasjonelle og krevende relasjonen mellom hauk og trener. [...] og hennes landskapsbeskrivelser er et kapittel for seg: varme, kunnskapsrike, vakre og dypt medfølende.»
Arne Hugo Stølan, VG
«Dette er en særdeles god bok. Grunnen er enkel; Den er usedvanlig velskrevet, godt komponert, dessuten knirkefritt oversatt.»
Fredrik Wandrup, Dagbladet
«Gjennom Macdonalds identifisering med rovfuglen tvinges vi inn i paradoksene historien bærer i seg. Kjærlighet og tvang. Naturen og det menneskeskapte [...] Plettfritt oversatt av Knut Ofstad.»
Torborg Igland, Fædrelandsvennen
«Haukeforfatter Helen Macdonald har satt kloa i sin egen sorg i en norsk oversettelse av rang. (…) Skal du legge ut på en flytur i sommer: Les H for hauk.»
Arne Guttormsen, Vårt Land
«I blant dukker det opp sakprosabøker som dette, som er så rike i sitt stofftilfang, og så intelligente i sin omgang med verden at du ikke vi lese annet. Det er det beste jeg har lest på år og dag.»
Karin Haugen, Klassekampen
«Macdonald lykkes med å forene vitenskap og lidenskap i en erfaringsnær bok om et eksentrisk sideprosjekt som tar overhånd.»
Susanne Hedemann Hiorth, Dagens Næringsliv
«H for hauk må være en av de tøffeste, vondeste og vakreste fortellingene om sorg og tap jeg har lest.»
Ellen Sofie Lauritzen, Aftenposten
«H for hauk er en bok av den typen man aldri hadde sett for seg ville skrives, og med vanskelighet kunne se for seg at kunne bli spesielt vellykket. Men her er den, skam over alle fordommer.»
Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen