Løftet
Damon Galgut ; Kim Haugen (Oppleser) ; Johanne Fronth-Nygren (Oversetter)
«Å lese denne romanen er som å være i hendene på det sørafrikanske stebarnet til Faulkner, Trude Marstein eller Edward St. Aubyn: Den er språklig og fortellerteknisk briljant, vittig, rørende og urovekkende.»
En saga om en sørafrikansk families tap og fall.
Familien Swart samles i Mas begravelse. To av barna, Anton og Amor, avskyr alt familien står for. Etter årevis i trofast tjeneste blir Salome, den svarte kvinnen som har jobbet for dem så lenge de har levd, lovet sitt eget hus og sin egen tomt. Les mer
En saga om en sørafrikansk families tap og fall.
Familien Swart samles i Mas begravelse. To av barna, Anton og Amor, avskyr alt familien står for. Etter årevis i trofast tjeneste blir Salome, den svarte kvinnen som har jobbet for dem så lenge de har levd, lovet sitt eget hus og sin egen tomt. Men likevel, etter hvert som årene går, forblir løftet uinnfridd.
De gamle, dype skillelinjene i Sør-Afrika er i endring, og samfunnet framstår som mer rettferdig. Landets og familiens historie veves sammen til en fortelling om oppløsning og tapte muligheter.
Løftet er en skarp og øm roman, kraftfull på sitt lavmælte vis, og med en språklig sikkerhet som levner liten tvil om at dette er skjønnlitteratur på sitt aller beste.
«Sørafrikanske Damon Galgut imponerer med en fortelling om et land og en familie i krise.» Ellen Sofie Lauritzen, Dagens Nærlingsliv
«Å lese denne romanen er som å være i hendene på det sørafrikanske stebarnet til Faulkner, Trude Marstein eller Edward St. Aubyn: Den er språklig og fortellerteknisk briljant, vittig, rørende og urovekkende.» Tonje Vold, Morgenbladet
«Denne overbevisende romanen om en sørafrikansk families fall under apartheid fortjener priser.» The Guardian
«Galgut utvider sitt ekstraordinære materiale med en rik historie om familie, historie og sorg.» Kirkus Review
«Damon Galguts Løftet er et mesterverk om svik og empati.» Independent.
«Hva er en roman til for? Dette! En sørafrikansk familiesaga som sprudler av liv, er en av årets beste bøker.» The Times
«En familiesaga som strekker seg fra 1980-tallet til i dag, et komplekst, ambisiøst og strålende verk.» Financial Times
- FAKTA
-
Utgitt:
2022
Forlag: Gyldendal
Språk: Norsk Bokmål
ISBN: 9788205563797
Utgave: 1. utg.
Orig.tittel: The promise
Format: MP3
Vannmerket
Booker-prisen 2021
- KATEGORIER:
- VURDERING
-
Gi vurdering
Les vurderinger
«Å lese denne romanen er som å være i hendene på det sørafrikanske stebarnet til Faulkner, Trude Marstein eller Edward St. Aubyn: Den er språklig og fortellerteknisk briljant, vittig, rørende og urovekkende.»
«Sørafrikanske Damon Galgut imponerer med en fortelling om et land og en familie i krise.»
«Ei gravferd er ein stad for å snakke sant om levd liv. Det er det Galgut gjer i denne romanen. Akkurat som i gravferder, treng ikkje romanar å setje ord på alt som er sant. Men måten denne storarta boka blir fortalt på, gjer at lesaren også kan få glimt av andre liv og sanningar i utkanten av det kameraet er retta mot.»
«Løftet ble i fjor tildelt Booker-prisen, vel fortjent. Bokas hvite perspektiv på landets aller nærmeste historie er i seg selv interessant, men særlig fortellermåten gir boka et litterært svev. Synsvinkelen stryker som en ånd fra den ene personen til den andre, og virvler mellom subjektene jeg, vi, han/hun og også du. Til sammen skaper det inntrykket av et stort vi som forteller og kommenterer sin egen historie.»
«Sørafrikanske Damon Galgut imponerer med en fortelling om et land og en familie i krise.»