Etter at leieboeren har flyttet ut, føler Gina og Hans at de endelig kan slappe av og nyte familielivet, men én sak skaper problemer for dem.

- Greit, jeg er lutter øre. Har du et bedre forslag? Han hevet det ene øyebrynet rolig, noe som irriterte henne grenseløst. Hvordan kunne han være så avslappet? Forsto han virkelig ingenting?
- Ej vil ikkje ha vaskehjelp! nærmest snerret hun mot ektemannen.

Vel hjemme igjen reagerer Jenny på hvordan Ada snakker til Tore. Hva kan egentlig ha skjedd mellom dem?