Verdens kanskje fremste nålevende forfatter, Orhan Pamuk, gir sjelden intervjuer. Samtiden har fått ham i tale, og Pamuk uttaler blant annet: «Jeg må si at Europa ikke oppfører seg særlig europeisk for tiden». Gitt den tilspissede politiske situasjonen i Tyrkia, uttaler han også at han at føler seg utrygg på hjemmebane. Pamuk lever i et slags dobbelt mentalt eksil, mellom Tyrkia og Europa. Samtiden inneholder også harmdirrende vitneskildring fra flyktningkrisens frontlinje, skrevet av frivillig hjelpearbeider Kristina Quintano. Andre artikler: Ane Tusvik Bonde om Fløgstads manglende forståelse av undertrykking i det tidligere Sovjet. Ulrik Eriksen om miljøbevegelsens knefall fro bilindustrien. Dag Solhjell om dommen på Nerdrum - et justismord?

Redaktør: Christian Kjelstrup (til daglig redaktør i Aschehoug).