Dei vaksnes løgnaktige liv
Elena Ferrante ; Silje Breivik (Oppleser) ; Kristin Sørsdal (Oversetter)
«Ferrante overgår seg selv ... enda bedre enn vi kunne håpe i sin nye roman.»
Elena Ferrante er ein av vår tids største forfattarar. Med Napoli-kvartetten gjekk ho tett på kvinners liv og vilkår i det 20. hundreåret og skildra vennskap på ein måte som manglar sidestykke i litteraturhistoria.
I «Dei vaksnes løgnaktige liv» er handlinga lagd til eit middelklassemiljø i Napoli i 1990-åra. Ferrante legg opp til eit stort og tett familiedrama om oppvekst, identitet og klasse, om seksualitet, utruskap og kunsten å balansere sanning og løgn.
FRÅ MELDINGAR:
«Nytt mesterverk av Ferrante»
Ole Jacob Hoel, Adressa
«Ferrante overgår seg selv»
Jon Rognlien, Dabladet
«Ferrante leverer igjen»
Guri Hjeltnes, VG
«Ferrante har stålgrep om handverket slik at det glir lett for lesaren. Motstanden ligg i folka på sidene, ikkje i komposisjonen eller omsetjinga.»
Vidar Kvalshaug, Bok365
«[Ferrante] har en helt sjelden evne til å fortelle noe menneskelig interessant i en form som suger leseren med seg som i det mest heseblesende actiondrama.»
Bjørn Ivar Fyksen, Klassekampen
«Magnetisk medrivende»
Leif Ekle, NRK
«Litterær kløkt og opprørsk glede [...] Historia er høgst levande.»
Margunn Vikingstad, Morgenbladet
«Få kan som Ferrante skildre skam, fortviling, sinne og begjær - «Dei vaksnes løgnaktige liv» er stinn av dei flauaste, nedrigaste, såraste livserfaringane, og vik aldri unna å setje ord på dei.»
Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen
«Oppvakning av dimensjonar i Elena Ferrantes nye roman. [...]
Ein kjenner att den språklege råskapen, klarleiken og ordrikdomen frå tidlegare utgjevingar.» Sofie Braut, Sta
- ANMELDELSER:
-
Terningkast 6 Jon Rognlien, Dagbladet
Terningkast 6 Guri Hjeltnes, VG
Terningkast 6 Ole Jacob Hoel, Adresseavisen
Terningkast 5 Vidar Kvalshaug, BOK365
Terningkast 5 Sofie Braut, Stavanger Aftenblad
- FAKTA
-
Utgitt:
2020
Forlag: Samlaget
Språk: Norsk Nynorsk
ISBN: 9788234003776
Utgave: 1. utg.
Orig.tittel: La vita bugiarda degli adulti
Format: MP3
Vannmerket
- KATEGORIER:
- VURDERING
-
Gi vurdering
Les vurderinger
«Ferrante overgår seg selv ... enda bedre enn vi kunne håpe i sin nye roman.»
«Ferrante leverer igjen. Nok en gang vil menneskene i de detaljerte skildringene av Napolis øvre rike og nedre fattige strøk fascinere lesere verden over.»
«Nytt mesterverk»
«Igjen er jeg imponert over Ferrantes evne til en fortelling som er rett fram og lutfattig på adjektiver, saklig på kanten til å bli tørr, men like fullt magnetisk medrivende.»
«Det er ei tante eg sjølv lett kunne ha blitt bergtatt av!»
«... en helt sjelden evne til å fortelle noe menneskelig interessant i en form som suger leseren med seg som i det mest heseblesende actiondrama.»
«Ferrante har stålgrep om handverket.»
«Oppvakning av dimensjonar i Elena Ferrantes nye roman.»
«Få kan som Ferrante skildre skam, fortviling, sinne og begjær.»