– Ax er syk. Det er ikke en hvilken som helst sykdom. Han holder på å dø. Dyremorferene vet ikke hva de skal gjøre. De kan ikke gå til en doktor, og de vet ikke hvordan de kan kontakte andalittenes hjemverden. Ikke nok med det, men når de har funnet inngangen til jerkebassenget blir de andre også smittet av Ax. Alle unntatt Cassie. Nå er det opp til Cassie å ordne opp. Men klarer hun det alene? For å komme inn i jerkebassenger trenger hun hjelp av en jerk. Spørsmålet er om hun kan stol på jerken, eller om det hele er en felle. En spennende bok.