"Tegneseriekunst av beste merke (...) Selveste forlagssjef Anders Heger har tatt hånd om Mummitroll-tegneseriene. Han har oversatt dem på ny (de gikk i Aftenposten fra 1958) og forsynt hver av dem med kyndige etterord der han tar for seg forskjellige sider ved serien. I bind to betegner han Mummitrollene som «sommerens skapninger fremfor noen i den nordiske litteraturen»."

Fredrik Wandrup, Dagbladet

"I seriene får Jansson sagt vektige ting om både kjærlighetens utfordringer, betydningen av å være raus og forståelsesfull og gleden ved å bryte konvensjoner. I bind tre finnes også ansatser til vitenskapskritikk, i form av en praktfull naturvitenskapsduell mellom botanikeren og zoologen. Seriene er smarte og morsomme, nærmest fandenivoldske, på en forbløffende moderne måte."

Kåre Bulie, D2, Dagens Næringsliv

"Jansson har en unik evne til å forene action og slapstick med kontemplative underfundigheter. Surrealisme, spøk, skrekk og satire - tegneserien om Mummitrollet rommer det hele (...) Anders Heger har på fremragende vis oversatt stripene, samt skrevet tre glitrende etterord. Det er grunn til å være takknemlig for at han har kastet nytt lys over Tove Janssons uforlignelige tegneserieverk."

Heidi Sævareid, Vårt Land