Min side Kundeservice Bli medlem

Kong Lear

Oversatt av Øyvind Berg.

Kong Lear av Britannia er gammel og vil trekke seg tilbake, men uten å miste all makt. Før han overlater riket til døtrene, krever han at de erklærer hvor høyt de elsker ham. Les mer

299,-

329,- Spar: 30,-

Sendes innen 1 virkedag

Logg inn for å se din bonus

Oversatt av Øyvind Berg.

Kong Lear av Britannia er gammel og vil trekke seg tilbake, men uten å miste all makt. Før han overlater riket til døtrene, krever han at de erklærer hvor høyt de elsker ham. De to eldste, Goneril og Regan, smigrer kongen med falsk kjærlighet. Cordelia, derimot, elsker sin far med rent hjerte og nekter å smøre ham med noe hun oppfatter som tomme ord. Dette gjør den hissige Lear rasende, han forviser Cordelia til Gallia, mens riket deles mellom Goneril og Regan. Avgjørelsen blir kongens fall.

"Kong Lear" regnes som et av Shakespeares og verdenslitteraturens høydepunkter. Nå foreligger stykket i Øyvind Bergs klare og vidunderlig lettflytende oversettelse til norsk.

Medlemsvurdering:
Dette er kanskje ein av shakespeare mest berømte skodespel etter Hamlet. Temaet er som vi alle veit misunning, smålegskap og alle dei forviklingane som følgjer i kjølevatnet på alle desse episodane. Det handlar eigentleg også om å vere kompromisslaus, og om å ikkje vil smiske med nokon berre fordi det gir oss umiddelbare fordeler.
Eg likar skodespelet fordi det inneheld karakteristiske personar som er så kompromisslause, dette gjer meg moglegheita til å drøyme meg inn i ei verd der det finst store, heltmodige menneske som nektar å bøye av for majoriteten. Og dette gir meg ei glede. Eg trur også eg får ein viss menneskekunnskap av å lese Shakespeare.

Petrus

Se alle vurderinger

Detaljer

Forlag
Oktober
Innbinding
Paperback
Språk
Norsk Bokmål
Sider
207
ISBN
9788249525669
Utgave
1. utg.
Utgivelsesår
2022
Originaltittel
King Lear
Format
21 x 13 cm

Les utdrag

Utdraget er hentet fra e-bok-utgaven. Åpne utdrag her

Bla i boka

Medlemmers vurdering

P
Petrus – 20.12.2005

– Dette er kanskje ein av shakespeare mest berømte skodespel etter Hamlet. Temaet er som vi alle veit misunning, smålegskap og alle dei forviklingane som følgjer i kjølevatnet på alle desse episodane. Det handlar eigentleg også om å vere kompromisslaus, og om å ikkje vil smiske med nokon berre fordi det gir oss umiddelbare fordeler.
Eg likar skodespelet fordi det inneheld karakteristiske personar som er så kompromisslause, dette gjer meg moglegheita til å drøyme meg inn i ei verd der det finst store, heltmodige menneske som nektar å bøye av for majoriteten. Og dette gir meg ei glede. Eg trur også eg får ein viss menneskekunnskap av å lese Shakespeare.

B
Betta – 03.09.2005

– Har dere sett mesterverket "Ran" av Kurozawa? Dette er boka bak mesterverket. Dere må tro hva dere vil, men jeg vil si at jeg syntes boka er mye bedre enn filmen er, selv om filmen er en klar 6er! Dette er kanskje noe av den beste underholdninga du kan få tak i. En av grunnene er at den er så vanvittig bra skrevet, og i tillegg er spennende og tragisk!
Skal man kjøpe seg kun en Shakespear bok, er dette den rette. Jeg har ikke mer å si enn at Romeo og Julie kan du bare glemme!! Hvis dere liker den bure dere lese den omgjen, og se at den er ennå bedre andre gang!

B
Broccoli – 06.12.2004

– Dette er en tragedie som utspilles i en verden et sted mellom fantasi og historie, hvor maktkampen mellom Kong Lear og hans tre døtre utspiller seg foran øynene til hjelpeløse borgere. Spliden mellom kongens yngste datter, Cordelia, og kongen skjer når Cordelia nekter å elske en mann av hele sitt hjerte, hvorpå de eldre søstrene helhjertig går med på ekteskap. Som alle Shakespeares bøker er også denne tragedien et skuespill, hvor handlingen foregår og all informasjon blir gitt gjennom dialogen mellom de ulike rollefigurene. Teksten er ryddig oppsatt i scener og akter, med god avstand mellom replikkene slik at stykket blir veldig oversiktlig. Som vanlig har Shakespeare her skapt et handlingsspekket mesterverk, full av menneskelige følelser og fargerike personer. Dette er et av Shakespares mer lettleste skuespill, hvor fokuset er på makt, stolthet og fortvilelse. Boken anbefales for alle Shakespeare lesere - nybegynnere så vel som erfarne. Også en bok for dem som er glas i poesi og rim, ettersom Shakespeare nærmest blir å regne for kongen av poesi.

Oppdag mer

Bøker som ligner på Kong Lear:

Helena

Evripides
Innbundet 
363,- 399,-
 

Hekabe

Evripides
Innbundet 
345,- 379,-
 

Se flere

De som kjøpte denne kjøpte også:

Circe

Madeline Miller
Innbundet 
290,-
 

Forbilde

Sophie Elise Isachsen
Innbundet 
345,- 379,-

Kniv

Jo Nesbø
Innbundet 
349,- 399,-

Logg inn

Ikke medlem ennå? Registrer deg her

Glemt medlemsnummer/passord?

Handlekurv