«

"Hiratsuka offers an in-depth look into the experiences and identities of Assistant Language Teachers (ALTs) in the Japanese context. Their stories are researched and told with sensitivity and emotion. Couched in relevant and up to date theory, they are immensely readable and informative. At last, we find out about the intricate details of the working and personal lives of these significant contributors to language education in Japan."---Gary Barkhuizen, Professor, University of Auckland, New Zealand

"In this engaging narrative study of former foreign ALTs (Assistant Language Teachers) in Japan’s JET (Japan Exchange and Teaching) program, author Takaaki Hiratsuka offers readers the first book-length study of these teachers and the government-sponsored program they were hired by. Hiratsuka first updates readers on the phenomena of the ALT, of the JET program, and of research on identity. He then retrospectively explores the experiences of 10 ALTs, all native English speakers, through the lenses of identity and narrative inquiry. Using his own experiences as a foundation, Hiratsuka conceptualizes ALT identities in two broad categories--that of the "foreigner," and that of the "dabbler." In both cases, ALTs are seen as needed and valued outsiders, all of whom are motivated to teach English in Japan for a variety of interwoven personal, political, professional, and cultural reasons, but without having permanent or tenured positions. The story-based approach used by Hiratsuka will help readers form connections with the people and issues, and might inspire them to consider constructing their own stories of teaching and learning a foreign language whether or not they reside outside their home countries."---Christine Pearson Casanave, Adjunct Professor, Temple University Japan, Visiting Scholar, Middlebury Institute of International Studies, Monterery, California USA

"No book has addressed the set of issues concerning team teaching and team teachers in language classrooms in such a comprehensive and interwoven way, focusing on ALT’s professional, private, political, cultural, national, racial, and sexual identities. For this reason, this book is a worthwhile read for anyone who is involved in teaching English as a foreign/second language (EFL/ESL) or making teaching policies in an EFL/ESL context, especially in Japan."---Atsushi Mizumoto, Professor, Kansai University, Japan

"With this book-length study, Hiratsuka brings us the most in-depth look to date at the identity of foreign assistant language teachers (ALTs) in the Japan Exchange and Teaching (JET) program, a program which pairs local English teachers with native English-speaking co-teachers for public school English classes. Hiratsuka is an appropriate author for the subject matter and a credible source: Prior to becoming a professor, he had been public school English teacher in Japan for many years, and much of his research and scholarship has been devoted to understanding the experiences of ALTs and promoting better collaboration among local and native English-speaking teachers."---Ian Moodie, Associate Professor, Mokpo National University, South Korea. Review in System, Volume 107. DOI: 10.1016/j.system.2022.102799

»